Following is an abridged version from the full transcript of Richard Hamming's speech "You and Your Research" at Bell Communications Research Colloquium Seminar on 7 March 1986.

曾经对“怎么活”这个问题很迷茫，Philip 学长给我讲了三个小故事，让我自己体悟。